Randolph-Macon College Ferienhäuser, Resorts und Vermietungen