Franklin and Marshall College Ferienhäuser, Resorts und Vermietungen