Hardy Murphy Coliseum Ferienhäuser, Resorts und Vermietungen