Alfred B. Maclay State Gardens Ferienhäuser, Resorts und Vermietungen