Parque Nacional da Peneda-Geres Ferienhäuser, Resorts und Vermietungen