Uozu Buried Forest Museum Ferienhäuser, Resorts und Vermietungen